03 - Les Acaffelas

Résumé : Will forme un groupe de chanteurs masculins, les "Acafellas", négligeant par la même occasion la chorale. Celle-ci engage un chorégraphe renommé et résiste à des tentatives de sabotage par les membres de la troupe des pom-pom girls. Mercedes développe des sentiments pour Kurt, qui lui révèle son homosexualité.


Autres :

For He's a Jolly Good Fellow (Anon) (Howard Bamboo (Kent Avenido), Ken Tanaka (Patrick Gallagher), Henri St. Pierre (John Lloyd Young), Will Schuester, Sandy Ryerson)
This Is How We Do It (Montell Jordan) (Will Schuester)
Poison (Bell Biv DeVoe) (Howard Bamboo, Ken Tanaka, Will Schuester, Henri St. Pierre)